Vihdoin maailmalla seikkaillut tietokoneen laturi on saatu takaisin kotiin, ja pääsen purkamaan kasautuneet "uutiset" :) Jos vaikka menisi otsikon mukaisessa järjestyksessä...
|
2 blank notecards + note -swap |
Laitoin kahden sijasta kolme korttia, kun nuo kaksi pienempää olivat aivan kokovaatimusten rajoilla... Mietin muuten pitkään, viitsinkö jättää vastaanottajan nimen näkyviin kuvaan. Tuon nimisiä taitaa maailmassa kuitenkin olla aika paljon, joten pelkän nimen perusteella ei henkilöä pitäisi pystyä yksilöimään. Halusin sen siksi jättää, kun omasta mielestäni kuoresta tuli ihan kiva, eikä yhtään liian väritön tai tylsä vaikkei siinä sen kummempia koristeluja olekaan kuin tuo nimi vain :)
I sent three notecards instead of two, because the two smaller ones were juuust barely big enough for this swap... I spent a good while thinking if can I left the receivers name un-blurred or not. But I think there is very many people with that name in the world so she should not be personally recognizable... The reason I wanted to leave it like that is that the name is main decoration of the envie, but still I think the envie isn't too boring. That was one very messy sentence...
|
Ensimmäinen kirje uudelle kirjekaverille Emilialle! / First letter to my new penpal Emilia! |
Uskon ja toivon että kirje on jo löytänyt perille, eikä Emilian yllätys mene aivan pilalle ;) En muistanut kuvata itse kirjettä joten siinä en edes saa kuvaa laitettua :(
I hope and believe she has already received my letter so I don't ruin the surprise ;)
|
Recycled postcard -swap from Netherlands |
Hollannista sain ihanan vintage-postikortin :)
A lovely vintage postcard from Netherlands :)
|
Tiimari shopping |
Tiimarissa oli kaikki tuotteet "ota 3 maksa 2" -tarjouksella ja sieltä lähti
yllättäen mukaan taas lisää tarroja... :D
Once again bought more stickers... :D
Kävin pyörähtämässä Habitare-messuilla ja sieltä hamstrasin paha-maineisia
mainospostikortteja esimerkiksi Eero Aarnion lampuista :D Eihän sitä koskaan tiedä mitä käyttöä näillekin voi tulla!
I quickly visited one exposition and hoarded free ad cards showing Finnish desing :)
Kyseisiltä messuilta löysin myös 50 snt/kpl ihania vintage-tyylisiä joulukortteja, jotka on kuin luotu yhteen viime postauksessa esittelemieni joulupostimerkkien kanssa :D!
From the same exposition I bought cheap vintage style Christmas greeting cards. They go perfectly together with the upcoming Christmas stamps I wrote about at the previous post!
Joulu joulu tule jo... <3