tiistai 15. huhtikuuta 2014

Kirje ja sen vastaus sekä kortteja

Lähetin pitkästä aikaa maailmalle muutaman postcrossing-kortin :)

To Germany
Saksalaiselle naiselle kävi kaaaikki kortit. Hänellä itsellään on pieni koira, joten vähän sen perusteella sitten valitsin hänelle tämän.

To Belarus
Valko-Venäläisellä tytöllä oli mielenkiintoinen ja pitkä toivelista, mutta mulla ei oikein tuntunut olevan mitään korttia mikä kolahtais just kohdalleen. Listalta löytyi kuitenkin anime- ja mangahahmot, joten ehkä tämä on jotenkin sinne päin... Tai sitten ei edes alkuunkaan :D No olkoon. Nehän on vaan toiveita loppujen lopuksi ;)

To China
Tämäkään kansallislaulu-kortti ei oikeastaan vastaa käyttäjän toiveisiin :D Hups, olenpa ollut laiska toteuttamaan ihmisten toiveita... Hän kyllä toivoi kartta- ja nähtävyyskortteja, jotka kuvaavat omaa maata. Sinne päin taas, kaukaisesti ;)

To Russia
Venäläiselle naiselle onneksi kävi kaikki kortit! Yleensä sitä toivoo jonkinlaista toivelistaa vastaanottajalta (ainakin minä toivon), mutta nyt näytti olevan sellainen korttienkirjoittelukerta, että parempi vaan jos ei ole liian tiukkoja toiveita ;)

Lisäksi sain viestiä japanilaiselta tytöltä, joka kertoi, että tykkää tosi paljon Suomesta ja muumeista. Hän kysyi, voisinko lähettää hänelle muumikortin, niin hän lähettää minulle sitten jonkun japanilaisen kortin. Suostuin totta kai pyyntöön :) Hän kertoi profiilissaan, että tykkää erityisesti Pikku Myystä, joten tämä kortti lähti hänelle :) Ensimmäinen postcrossing-sivuston kautta tekemäni suora korttivaihto! Mielenkiintoista, millaisen kortin itse saa...

Swap to Japan

Sain viime viikolla kirjeen Jennyltä... :)

From Jenny
Kirje ja muumikortteja, mukana Pikku Myy -kortti jonka lähetin jo eteenpäin Japaniin :)




 Olin niin innoissani, että kirjoitin heti samana päivänä vastauksenkin:D!

Reply to Jenny

Itse tehty Nalle Puh -kirjekuori / Self-made Winnie the Pooh envelope

perjantai 4. huhtikuuta 2014

Posti-innostusta kaipaillen

Onpa taas hurahtanut aikaa viime merkinnästä! Postipuolella on ollut hyyyvin hiljaista :( Mulla on nyt oikeastaan esitellä vain tämä yksi vastauskirje, jonka lähetin joku aika sitten kirjekaverille Suomeen. Tuntuu, että kaikki innostus swappailuun tai postcrossingiin on ollut jonkun aikaa kadoksissa... Toivon kuitenkin, että sitä innostusta taas jostain tulisi! Oon käynyt tasaisin väliajoin tarkistamassa, minkälaisia swappeja swap-botissa olisi tarjolla, ja monet on kuulostanut tosi kivoilta, mutta jotenkin sitä ei vaan JAKSA nyt ryhtyä mihinkään konkreettiseen :D Mikä lie kevätuupumus iskenyt nyt?

It's been some time since I last time updated my blog! I haven't been recieving much mail lately :( I have felt like all my passion for swapping and postcrossing has been missing for some reason :( I hope I'll get excited about them again soon!

To penpal in Finland

Ready to go!
Huomasin vasta suljettuani kuoren, että tuosta ylemmästä kuvasta puuttuu kirjeen viimeinen sivu! Aloin sitten vainoharhaisena miettimään, että tulikohan se mukaan tuonne kuoreenkaan... :D En viitsinyt kuitenkaan enää availla kerran suljettua kirjettä, toivottavasti vastaanottaja saa kokonaisen kirjeen :D!