Menneen viikon lumia

Tilasin vihdoin teippitarhasta muutamat jutut mitä vaan oli "pakko saada"... Jep, en todellakaan tulisi toimeen ilman näitä taas :D

Last week my order from teippitarha arrived, I just "had to get" these things... :D

Paperipusseja ja musta sekä valkoinen washiteippi / Paperbags and black and white washi tapes

Äskeisen kuvan teipit sekä mustavalkoraidallinen washiteippi / Tapes from previous picture and black&white striped washi tape

Timantti- sekä pupukuvioiset decoteipit / Diamond and bunny patterned deco tapes

Seuraavaksi parit viime viikolla lähteneet postit :)

Then some outgoing mail from last week :)

Kirjekaverille Suomeen / To penpal in Finland

Tämän jo ehkä uskaltaa laittaa tänne, toivon että kirje on löytänyt vastaanottajalleen.

I hope this letter has already made it's way to receiver so this picture won't spoil the surprise :D

Sama kirje takaa / Backside of the same letter

Kirjekaverille Iso-Britanniaan / To my penpal in Great Britain

 

Kirjeen mukaan lähti Fazerin suklaata, retron näköisiä kellotarroja, kaksi sticker bagia, airmail -kirjekuoria sekä Hesarin kuolinilmoitusaukeama. Mä ainakin tutkin silloin tällöin mielenkiinnolla noita kuolinilmoituksia ja tutkin ihmisten nimiä ja syntymävuosia :D

With the letter I included Finnish chocolate, retro-looking stickers, two sticker bags, airmail envelopes and obituaries from newspaper. I myself sometimes read these obituaries and look at people's names and birth years, I hope my penpal will find them interesting too :D

Kirje valmiina lähtemään / Letter ready to go!